Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

tim_shumate
  • meangel

Помогите опознать

Помогите опознать израильский фильм примерно середины 90-х, действие происходит в Тель-Авиве. Начало очень напоминает "С кем бы побегать" - девушка блуждает по улицам, ей негде ночевать, она заходит к парикмахеру и стрижется, потом идет петь на улице. Ее замечает парень и приглашает в свою квартиру. Они проводят ночь вместе, потом она уходит, опять блуждает по улицам...Фильм показывали по ТВ, по второму каналу, но давно. (Не "кнафаим швурот"). Upd:הבלדה על ארי ודרצ'י (2001)
m_sch
  • meangel

помогите опознать фильм

Помогите, пожалуйста опознать. Израильский документальный фильм примерно середины 2000-х о Второй интифаде. Рассказ ведет тель-авивский режиссер, он же отец семейства, рассказывает о взрослении двух своих детей, мальчика и девочки (мальчика зовут Идо) на фоне терактов и новостей по телевизору. Запомнились сцены - они идут по площади Рабина и разговаривают о том, кто такой Рабин. В другой сцене у них взрывают "хефец хашуд" прямо под окнами, отец закрывает трисы и говорит "Идо, отойди от окна".
это я
  • miciya

Перевод иностранных телевизионных каналов на русский язык

Уважаемый олл! Может быть, кто-нибудь ответит на мой дилетантский вопрос. Не так давно я сделала программу сетевого подключения в HOT,включающую телевизор, интернет и стационарный телефон, всё за одну общую сумму, с добавлением телевизионных каналов. Нам добавили много иностранных каналов с голосовым переводом на русский язык. Но несколько дней назад декодер полетел, пришлось вызвать мастера, который заменил декодер, но оказалось, что русский перевод всех каналов исчез. После того, как я нажала кнопку LNG, появились надписи о следующих передачах, на русском языке, но голосовой перевод не восстановился. До техников HOT никак не могу дозвониться. Фильмы на каналах мирового кино, в основном, смотрит моя мама, которая не знает ни английского, ни иврита, да и я их знаю не настолько хорошо. Таким, образом, эти каналы для нас практически потеряны.  Подскажите, что я должна сделать, чтобы восстановить голосовой перевод, если это возможно.
Заранее спасибо.
Baloons

Западные фильмы на русском языке, но с английскими субтитрами - бывает такое?

День добрый, уважаемые сообщники.
Разыскивается решение для следующей задачи:

Есть человек местного происхождения, который изучает русский язык.
Человек хотел бы смотреть фильмы на русском языке (не обязательно русские), но вместе с тем иметь подсказку в виде английских субтитров.
Как можно предоставить решение такой задаче?

Заранее спасибо участникам обсуждения.
  • gruimed

Russian IPTV

Накидайте, плиз, список сайтов онлайн ТВ, пристойно транслирующих русские каналы в Израиль. Желательно таких, к которым есть плагин для XBMC. Знаю kartina.tv, но платить 20 евро только ради того, чтобы лицезреть Путина на Н.Г. как-то жалко.
scarf
  • aklyon

Фильм "Примечание" ("הערת שוליים")

Кто-нибудь в курсе - можно ли будет посмотреть фильм "Примечание" в кинотеатрах? Я не уследил - он, вроде бы, уже был, а потом сошел, но в связи с возможностью получения Оскара, может быть, пойдет еще раз? Как можно будет его посмотреть (в Иерусалиме)? Спасибо заранее.