Дрессированная львица. (miciya) wrote in rusisrael,
Дрессированная львица.
miciya
rusisrael

Category:

Перевод иностранных телевизионных каналов на русский язык

Уважаемый олл! Может быть, кто-нибудь ответит на мой дилетантский вопрос. Не так давно я сделала программу сетевого подключения в HOT,включающую телевизор, интернет и стационарный телефон, всё за одну общую сумму, с добавлением телевизионных каналов. Нам добавили много иностранных каналов с голосовым переводом на русский язык. Но несколько дней назад декодер полетел, пришлось вызвать мастера, который заменил декодер, но оказалось, что русский перевод всех каналов исчез. После того, как я нажала кнопку LNG, появились надписи о следующих передачах, на русском языке, но голосовой перевод не восстановился. До техников HOT никак не могу дозвониться. Фильмы на каналах мирового кино, в основном, смотрит моя мама, которая не знает ни английского, ни иврита, да и я их знаю не настолько хорошо. Таким, образом, эти каналы для нас практически потеряны.  Подскажите, что я должна сделать, чтобы восстановить голосовой перевод, если это возможно.
Заранее спасибо.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments